Alam Tara Kaif | Taravih Ki 10 Choti Suraten |
तरावीह की 10 छोटी सूरतें
तरावीह की नमाज़ में क़ुरआन पाक मुकम्मल करने के बाद अक्सर इमाम ख़ास दस छोटी सूरतें तिलावत करते हैं, जिन्हें आम तौर पर “अलम तरा कैफ” (Alam Tara Kaif) के नाम से जाना जाता है। ये सूरतें न सिर्फ़ याद करने में आसान हैं, बल्कि इन छोटी छोटी सूरतों में गहरे मआनी और अहम नसीहतें भी हैं अगर आप हिन्दी में तरजुमा और तशरीह पढ़ना चाहें तो इस लिंक पर जाएँ ।
तो आज हम इन्ही तरावीह की आख़िरी 10 सूरतें हिन्दी, अरबिक और रोमन में पेश करेंगे ताकि अगर आप ख़ुद तरावीह पढ़ना चाहें या नमाज़ पढ़ना चाहें तो इनको पढ़ कर याद कर सकें और ख़ुद ही पढ़ भी सकें ।
1. सूरह अल-फील (Al-Fil) | सूरह नं 105
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيل
हिंदी: अलम तरा कैफ़ा फ’अला रब्बुका बि-अस्हाबिल-फ़ील
Roman: Alam tara kaifa fa’ala rabbuka bias haabil feel
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ
हिंदी: अलम यज’अल कैदहुम फ़ी तदलील
Roman: Alam yaj’al kaidahum fi tadleel
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
हिंदी: व-अरसला अ’लैहिम तैरन अबाबील
Roman: Wa arsala ‘alaihim tairan ababeel
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
हिंदी: तरमीहिम बिहिजा रतिम मिन सिज्जील
Roman: Tarmee him bihija ratim min sijjeel
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ
हिंदी: फ-ज’अलहुम क’असफिम म-अ’क़ूल
Roman: Faja’alahum ka’asfim ma’kool
2. सूरह क़ुरैश (Quraish) | सूरह नं 106
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
हिंदी: लि-ईलाफि क़ुरैश
Roman: Li iilaafi Quraish
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ
हिंदी: ईलाफिहिम रिह्लतश शिताइ वस्सैफ
Roman: Ilaafihim rihlatash shita’i wassayf
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ
हिंदी: फल-य’अबुदू रब्बा हाज़ल-बैत
Roman: Falya’budu rabba haazal-bait
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ
हिंदी: अल्लज़ी अत’अमहुम मिन जू’इव वआमन्हुम मिन ख़ौफ़
Roman: Allazi at’amahum min juu’iw wa aamanahum min khawf
3. सूरह अल-माऊन (Al-Ma’un) | सूरह नं 107
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
हिंदी: अ-रा’ऐतल्लज़ी युक़ज्जिबु बिद्दीन
Roman: Ara’aytallazi yukazzibu biddin
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
हिंदी: फज़ालिकल्लज़ी यदु’उल-यतीम
Roman: Fazalikal lazi yadu’ul yateem
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
हिंदी: वला यहुद्धु अ’ला त’आमिल मिस्कीन
Roman: Wa la yahuddu ‘ala ta’amil miskeen
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
हिंदी: फ़-वैलुल्-लिल-मुसल्लीन
Roman: Fawailul-lil-musalleen
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
हिंदी: अल्लज़ीना हुम अ’न सलातिहिम साहून
Roman: Allazeena hum ‘an salaatihim saahoon
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
हिंदी: अल्लज़ीना हुम युरा’ऊन
Roman: Allazeena hum yuraa’oon
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
हिंदी: वयम्न’ऊनल-माऊन
Roman: Wa yamna’oonal maa’oon
4. सूरह अल-कौसर (Al-Kawthar) | सूरह नं 108
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
हिंदी: इन्ना अ’तैनाकल कौसर
Roman: Inna a’taina kal kauthar
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
हिंदी: फ-सल्लि लिरब्बिका वनहर
Roman: Fasalli li rabbika wanhar
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ
हिंदी: इन्न शानि’अका हुवल अबतर
Roman: Inna shani’aka huwal abtar
5. सूरह अल-काफ़िरून (Al-Kafirun) | सूरह नं 109
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
हिंदी: क़ुल या अय्युहल काफ़िरून
Roman: Qul yaa ayyuhal kaafiroon
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
हिंदी: ला आ’बुदु मा त’अबुदून
Roman: Laa a’budu maa ta’budoon
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
हिंदी: व ला अन्तुम ‘आबिदूना मा आ’बुद
Roman: Wa laa antum ‘aabidoona maa a’bud
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
हिंदी: वला अना आबिदुम मा ‘अबद्तुम
Roman: Wa laa ana ‘aabidum maa ‘abattum
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
हिंदी: व-ला अन्तुम ‘आबिदूना मा आ’बुद
Roman: Wa laa antum ‘aabidoona maa a’bud
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
हिंदी: लकुम दीनुकुम वलिय दीन
Roman: Lakum deenukum wa liya deen
6. सूरह अन-नस्र (An-Nasr) | सूरह नं 110
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
हिंदी: इज़ा जा’अ नसरुल्लाहि वल-फत्ह
Roman: Iza jaaa’a nasrul laahi wal fath
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
हिंदी: व-रा’ऐतन्नासा यद्खुलूना फी दीनिल्लाहि अफ़्वाजा
Roman: Wa ra’aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwaajaa
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
हिंदी: फ-सब्बिह बिहमदि रब्बिका व-स्तग़्फ़िरहु इन्नहू काना तव्वाबा
Roman: Fasabbih bihamdi rabbika wastagh firhu innahu kaana tawwaabaa
7. सूरह अल-लहब (Al-Lahab) | सूरह नं 111
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
हिंदी: तब्बत यदा अबी लहबिं-व-तब
Roman: Tabbat yadaa abee lahabiw wa tabb
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ
हिंदी: मा अग़ना ‘अन्हु मालुहू वमा कसब
Roman: Maa aghna ‘anhu maaluhu wa ma kasab
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
हिंदी: सयस्ला नारन ज़ात लहब
Roman: Sa-yaslaa naaran zaata lahab
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
हिंदी: वम रअतहु हम्मा लतल-हतब
Roman: Wamra-atuhu hammaala tal hatab
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ
हिंदी: फी जीदिहा हबलुम-मिम मसद
Roman: Fee jeediha hablum mim masad
8. सूरह अल-इख़लास (Al-Ikhlas) | सूरह नं 112
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
हिंदी: कुल हुवल्लाहु अहद
Roman: Qul huwal laahu ahad
اللَّهُ الصَّمَدُ
हिंदी: अल्लाहुस समद
Roman: Allah hus-samad
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
हिंदी: लम यलिद वलम यूलद
Roman: Lam yalid wa lam yoolad
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
हिंदी: वलम यकुल लहू कुफुवन अहद
Roman: Wa lam yakul lahoo kufuwan ahad
9. सूरह अल-फलक़ (Al-Falaq) | सूरह नं 113
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
हिंदी: कुल अ’ऊज़ु बिरब्बिल-फ़लक़
Roman: Qul a’oozu bi rabbil-falaq
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
हिंदी: मिन शर् रिमा ख़लक़
Roman: Min sharri maa khalaq
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
हिंदी: वमिन शर्रि ग़ासिक़िन इज़ा वक़ब
Roman: Wa min sharri ghaasiqin iza waqab
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
हिंदी: व-मिन शर् रिन नफ़ फ़ासाति फिल-‘उक़द
Roman: Wa min sharrin naffasaati fil ‘uqad
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
हिंदी: व-मिन शर्रि हासिदिन इज़ा हसद
Roman: Wa min sharri haasidin iza hasad
10. सूरह अन-नास (An-Nas) | सूरह नं 114
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
हिंदी: कुल अ’ऊज़ु बिरब्बिन्नास
Roman: Qul a’oozu birabbil-naas
مَلِكِ النَّاسِ
हिंदी: मलिकिन्नास
Roman: Malikin-naas
إِلَٰهِ النَّاسِ
हिंदी: इलाहिन्नास
Roman: Ilaahin naas
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
हिंदी: मिन शर्रिल वस्वासिल खन्नास
Roman: Min sharril waswasil khannaas
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
हिंदी: अल्लज़ी युवस्विसु फी सुदूरिन्नास
Roman: Allazi yuwaswisu fi sudoorin-naas
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
हिंदी: मिनल जिन्नति वन्नास
Roman: Minal jinnati wannaas
